sábado, 17 de julho de 2010

Quando a inversão do sintagma faz toda a diferença II

Não é preciso ser douto em linguística para perceber que, se mudarmos a posição de uma palavra em um enunciado, podemos estabelecer novos sentidos.
Exs.: Boa professora # Professora boa
        Grande homem # Homem grande
É a partir deste raciocínio que estabeleço a distinção entre melhor amigo e amigo melhor.
melhor amigo é aquele sujeito que estabeleceu laços de amizade para com você há muito tempo. Você o conhece bem, sabe dos seus defeitos, das suas falhas, é testemunha de sua anônima história. Com ele, pode-se contar em todas as horas porque existe uma relação simbiótica tácita.
Já o amigo melhor veio a pouco. Não traz a bagagem de uma vida inteira, mas, para compensar, apresenta-lhe pessoas novas, conta outras histórias... Tudo a um preço afetivo módico.
O melhor amigo é denso;
Um amigo melhor é leve.
Melhor seria se pudéssemos transformar os amigos melhores em melhores amigos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.